【渋谷店】DUTYFREE

サテンドールブログをご覧の皆様、こんにちは。
本日は、サテンドール渋谷店の須藤が担当させていただきます。

渋谷店には、渋谷という土地柄か、海外からのお客様も多数ご来店しております。
アメリカ、イタリア、香港、中国などなど。
ここで、重要となってくるのが、イングリッシュをspeakできるかどうかになってきます。hearingは何となくunderstandするのですが、残念ながら、流暢にはspeakできません。
何とか、片言のイングリッシュで対応しておりますが、
時間があれば、英会話にでも通いたいと思う今日この頃です。

そこで、This timeは、DUTY-FREE(免税)のお知らせです。

お客様がtemporary visitor、短期滞在(6ヶ月)で観光目的でしたら、
パスポートをご持参いただければ、免税を受けられます。
海外にお住まいの日本の方もOKです。
もし、今、ブログをご覧のお客様に海外のお友達がいらっしゃいましたら、
是非とも、教えてあげてください。
5パーセントは大きいですよ。

私からも最後にメッセージを贈ります。
The foreign customers can buy Rolex duty-free.
Now we are offering items at the SPECIAL PRICES,
lower than the indicated bargain prices.
We are looking forward to serving you.
Your passport is required for duty-free shopping.
We ask you to show us it while shopping.
How much would you like to buy it ?




サテンドール渋谷店
ＴＥＬ＆ＦＡＸ０３‐５４５９‐２４４０
[e-mail]

ロレックス専門店サテンドール渋谷店